sábado, 7 de marzo de 2009

Internet y BDSM (III)


De las malas:

3. Una de las malas cosas de internet es la ausencia de responsabilidad: Internet te permite jugar cuando quieres, con la posibilidad de que tus acciones no se lleguen a conectar nunca con tu "yo real".

La gente con buena intención usa eso para explorar roles, situaciones y personajes que a lo mejor les dan miedo o resultan demasiado irreales o embarazosos para vivirlos en la realidad.
La gente con mala intención puede usarlo para acosarte, amenazarte, insultarte, mentir a la gente sobre ti o revelar información sobre ti sin que tú hayas dado permiso.

Nuestro consejo es que tengas tanto cuidado al buscar compañerxs online como lo harías en la vida real, y ten especial cuidado con la información que compartes como tu nombre, lugar de residencia o situación en tu vida, al menos que no tengas problema con que el mundo entero lo sepa.

viernes, 6 de marzo de 2009

Internet y BDSM (II)


De las malas:

2. Mucha de la gente jugando en internet TIENE POCA O NINGUNA EXPERIENCIA REAL EN BDSM.
Esta ausencia de "reality checks" (test en la vida real) a veces hace que les resulte fácil quedar atrapadxs de manera poco realista en sus propios roles, interpretando el papel de la persona dominante ultracontroladora y arrogante, o la persona sumisa que se arrastra y se somete de manera servil, sin pensar en las necesidades y límites reales de ellxs mismxs o sus compañerxs.

Si te encuentras a ti mismx en un entorno en internet en que no se valora a lxs sumisxs, o tratadxs de manera maleducada o faltando al respeto, te aseguramos que hay otros muchos mejores sitios en los que pasar el tiempo —internet es un universo inmenso y muy variado. Lárgate y asegúrate que otrxs saben la razón por la que te vas —algunxs podrían decidir seguirte.

Fuente: Extractos traducidos de "The New Bottoming Book". Pags. 54. © 2001 Dossie Easton y Janet W. Hardy, "The New Bottoming Book". Greenery Press. NO está traducido todo el texto, sino algunas partes. Para tener toda la información recomendamos, si se sabe inglés, adquirir el libro vía internet

jueves, 5 de marzo de 2009

Internet y BDSM (I)


La exploración del BDSM por internet tiene sus cosas buenas y sus cosas malas.

De las malas:

1. Las interacciones electrónicas son IGUALES a las del "mundo real" en varias cosas.
Aunque una ciber-sesión o una discusión no te deje moratones ni marcas, si pueden afectar a tus emociones y relaciones de la misma manera en muchos sentidos que lo haría el juego en el "mundo real".
Las aptitudes que vas aprendiendo en este libro —negociar qué quieres, poner límites, conocer a la persona dominante antes de jugar con ella, ir despacio, hacer controles después de la sesión, etc— son IGUAL de necesarias cuando la sesión suceda en un monitor como cuando suceden en una mazmorra.
Hemos oído muchas historias tristes de personas dominadas que pensaban que no tenían que tener un cuidado especial porque jugaban virtualmente... para descubrir que no era así cuando se sorprendieron de sentirse tan usadxs, tristes, ignoradxs o, en general, pisoteadxs.

El juego virtual le permite a lxs participantes conectar y "reflejar" mutuamente sus fantasías produciendo un feedback continuo especialmente intenso que no se da en el "mundo real".

La razón para poner "mundo real" entre comillas es porque en muchos sentidos el juego ciber ES REAL: la fantasía compartida es una fantasía real, y la respuesta psicológica de tu cuerpo es muy muy real... con lo que en algunos sentidos, aunque no todos, el universo que tu creas en tu cabeza y muestras a través de tu teclado y monitor es tan real como el espacio real que estás ocupando ahora.

Fuente: Extractos traducidos de "The New Bottoming Book". Pags. 53 y 54. © 2001 Dossie Easton y Janet W. Hardy, "The New Bottoming Book". Greenery Press. NO está traducido todo el texto, sino algunas partes. Para tener toda la información recomendamos, si se sabe inglés, adquirir el libro vía internet

miércoles, 4 de marzo de 2009

Eventos de BDSM gay en todo el mundo


Planeta BDSM nos da una lista enorme de eventos BDSM gay, en todo el mundo.
Ojo, que son tres páginas. Una, dos y tres. Hay cosas hasta para octubre de 2009!

martes, 3 de marzo de 2009

PRÓXIMAS FIESTAS

SÁBADO 14 DE MARZO A LAS 23 HORAS


Como ya es costumbre, Mazmorra organiza para toda la comunidad sado un nuevo evento BDSM.

Después de un 2008 donde en cada evento más de 100 personas vencieron sus tapujos y se animaron a ser bien osados, en esta nueva propuesta los alentamos a ir todavía más allá.


Una vez más, el evento se realizará en La Casona del Sado, el establecimiento sado más y mejor equipado de Argentina, ubicado en el corazón de la Capital Federal.
Si bien La Casona cuenta con espacios tanto para las sociales como para los juegos, alentamos a que los asistentes concurran y se sientan cómodos dentro de un marco BDSM social y estético. Siempre primando el respeto, el evento brinda el espacio único en donde podemos sacar a relucir nuestros roles sin tapujos.

Para inscribirte en la lista de invitados y conocer la dirección del lugar ingresá a:

http://www.mazmorra.com.ar/reuniones/14/inscribir

lunes, 2 de marzo de 2009

Tu punto de partida


Nosotras dos comenzamos con unas fantasías bastante solitarias, sintiendo que éramos las únicas personas en el mundo con ideas como las nuestras. Dossie tuvo que luchar para reconciliar sus fantasías de secuestro y cautividad con sus ideas feministas. A Janet le fue duro procesar como una chica buena como ella podía tener ganas de dar palizas a traseros inocentes.
Finalmente acabamos juntándonos con gente que nos guió para darnos cuenta de que había maneras éticas, seguras y saludables de realizar nuestras fantasías sin tomar o entregar más poder del que quisiéramos dar.

La pena es que mucha gente todavía lucha sola con preguntas como las nuestras —aunque afortunadamente es mucho más fácil informarse hoy día.
Hoy unxs ven en una revista o libro erótico que hay cosas que se corresponden con sus fantasías. Otros aprenden en su grupo de apoyo BDSM local, por un anuncio, un puesto en una feria pública o una exhibición pública de cualquier tipo.

Y por supuesto está internet.
Pensamos que no nos equivocamos si decimos que hoy internet es, con mucho, el punto de entrada de la grandísima mayoría de las nueva personas que aparecen en el ambiente BDSM.

Sea cual sea tu punto de entrada, es mejor avisar de que te chocarán muchísimo algunas cosas y realizarás descubrimientos maravillosos al cruzar el umbral para jugar de verdad con compañerxs de carne y hueso.

Fuente: Extractos traducidos de "The New Bottoming Book". Pags. 52. © 2001 Dossie Easton y Janet W. Hardy, "The New Bottoming Book". Greenery Press. NO está traducido todo el texto, sino algunas partes. Para tener toda la información recomendamos, si se sabe inglés, adquirir el libro vía internet

domingo, 1 de marzo de 2009

De la fantasia a la realidad: ¿Cual es tu punto de partida?


"La mayoría de la gente no tiene sus primeras experiencias de sumisión en el dormitorio, ni en una mazmorra. Se realizan en un sitio perfecto, muy bien decorado y lleno de gente: su cabeza. Esa fue nuestra primera experiencia y seguramente ha sido la tuya.

Ahí somos gráciles y guapísimxs, nuestrxs dominantes hacen las cosas más perfectamente malas, y el juguete perfecto aparece mágicamente justo en el momento en que lo necesitamos y desaparece de nuevo cuando hemos acabado de usarlo.

Con lo perfecto que es ese estado, la mayoría de nosotrxs antes o después tenemos ganas de probar algo más, digamos, cercano. Queremos conectar con personas reales y tener experiencias reales.

Este capítulo es sobre cómo hacer el paso de nuestras fantasías a la realidad."



[En la página 51 comienza el capítulo 4. Voy traduciendo en orden el libro. Por ahora he traducido los primeros capítulos, aun dentro de la parte uno, que han sido:
1.— Presentación.
Quienes somos?
Quien eres?
Reclamando nuestra avaricia.

PARTE UNO: APTITUDES
2.— ¿Que tipo de practicante eres?
El full-power bottom
El puente entre fantasia y realidad (tiene el mismo nombre que este capítulo 4).
3.— Manteniendose segurx y feliz
Negociando para tener sesiones mejores.
Manteniendolo consensuado.

Esta parte uno sigue con:
4.— De la fantasia a la realidad [punto donde estamos ahora]
¿Qué es igual?¿Qué cambia?
5.— Conectando.
Elegir persona dominante.
6.— Conseguir lo que quieres, ¡y mucho!
Responsabilidad
¿Dónde está tu poder?
¿Qué puedes sacar tú?

Y ahí comienza la PARTE DOS, sobre Sesiones.



Fuente: Extractos traducidos de "The New Bottoming Book". Pags. 51. © 2001 Dossie Easton y Janet W. Hardy, "The New Bottoming Book". Greenery Press. NO está traducido todo el texto, sino algunas partes. Para tener toda la información recomendamos, si se sabe inglés, adquirir el libro vía internet